Winkelen

We hebben een weekend 'gewinkeld' ter voorbereiding op de komst van onze poolse vrienden! Gelukkig hebben niet alléén maar in de bouwmarkt rondgehangen en we ook zelf nog wat kunnen doen en genoten van het met zijn 2-en (pardon 3-en) in ons huisje zijn.
Met de aanhangwagen vol met superhandige en bruikbare spullen (met dank aan Roel!) kwamen we aan, waar we het huisje weer aantroffen zoals we het hadden achtergelaten (toch altijd weer afwachten ;-)!).

Met de 'nieuwe' spullen hebben we het huis 'gezellig' gemaakt, je zou er al bijna kunnen wonen..... 

De houtkachel willen we ook laten aansluiten door A&J, dus we hebben 6 meter kachelpijp gekocht. En nu maar hopen dat ze straks wel het dak op durven!

  Zelf hebben we ook maar meteen het kleine kacheltje verplaatst, aangesloten en uitgeprobeerd; hij doet het!

Handen uit de mouwen; we hebben een begin gemaakt met het opruimen van het eerste deel van de schuur. Het lijkt niet veel, maar er komt toch weer een enorme hoeveelheid troep uit!

Maar, voor een goed doel; we willen hier namelijk een tijdelijke douche installeren.....

Voor degene die zich dat nog niet goed kunnen voorstellen; wordt vervolgd!

En we hebben voor het eerst 's avonds binnen gez(g)eten vanwege de temperatuur; heerlijk bij ons nieuwe electrische kacheltje wegdromen bij het idee dat het straks allemaal op orde is en warm en gezellig wordt.....

En Djoeke had groooote belangstelling van de meisjes van de overkant.......

Radiola

We zijn nog een weekend in PBF geweest, met het mooiste (na)zomerweer van de wereld.
Grote vriendin Ellen was mee en heeft kunnen meegenieten en -werken.

We zijn vooral ook bezig geweest met het voorbereiden voor de komende periode, want A&J zijn weer voor een week geboekt! Dat betekent, als wij ons huiswerk goed doen, zij grote stappen maken.
Dus 7 ramen en een (loodzware) deur gekocht;

Dit worden de openslaande tuindeuren vanuit de eetkeuken naar de boomgaard achter.

Dit ontdekten we toen we de muur aan de voorkant afbikten;
hier hebben ramen gezeten,
en komen er dus ook weer terug!

En dit het 4e (en laatste) raam in de keuken

En daar rechts op de foto onze trots; de sloveense familie-ijskast. Gekocht bij de plaatselijke witgoedhandel....met zijn 2-en op pad met de aanhangwagen, weer een avontuur op zich.....
Wij naar de Radiola, "de buurtwinkel voor al je ijskasten, magnetrons en friteuses", maar ook elektra. Gerund door broer en zus.

Zie hier een vleug(je) jaren '60...

Eerder kwamen we daar al voor een kabel (omdat 'iemand' onze enige hoofdkabel kapot had getrokken!). Wij daar net rondom/na sluitingstijd binnen, vroegen om een stevige kabel ('cable ou fil?'... weten wij veel), broer verdween naar achteren om daar vervolgens minstens een half uur later met dat kabeltje tevoorschijn te komen!..... joost mag weten wat hij daar allemaal heeft gedaan ;-). Wij raken al bijna gewend aan het franse tempo!

En omdat we het niet konden laten; de eerste deuren in de verf gezet (want naast zo'n mooi onkruid-vrij stoepje kan je geen afgebladderde deuren laten bestaan!). Ziet er wel 'propre' uit!