Dame Etna

Ondanks dat het hartje winter is, en dus helaas te koud om in de huidige staat van ons stulpje in PBF te bivakkeren, zijn wij toch volop bezig met ons franse leven!
We dromen alvast van de lente en dat we weer aan de slag kunnen. Met zowel Philippe als met Frederic is er mailcontact! En dat is al twintig stappen verder dan we tot nu toe met welke aannemer dan ook zijn gekomen, we hebben hoop!
Ondertussen wordt er hard gewerkt aan de bouwvergunning, althans een 'declaration de traveaux', dat is een soort 'bouwvergunning light'. Dat betekent niet dat je minder moet inleveren..... nog steeds alles in 6-voud, onderbouwd met foto's van de situation voor en na, alle maten, een hele beschrijving van 'de werken', plattegronden, kadasterkaartjes etc.
Een voorbeeld;

de rode lijnen geven aan waar de dak/keukenramen komen, waar er afgegraven gaat worden en waar we een stukje muur willen op/uitbouwen (PS dit is de achterkant-boomgaard-kant van het huis)
1x op de foto klikken en je kan hem vergroten.

Gelukkig heeft Henk alles al eens met ons doorgenomen en aanwijzingen gegeven en helpt Annette met de vertalingen. Toch een tijdrovende klus!

En stiekem mogen we af en toe al eens wat aanschaffen voor het interieur; 

voila "Dame Etna"

Ons nieuwe-oude, houtgestookte Etna fornuisje. Ze komt van Marktplaats, uit Brabant, gered van een executieverkoop, en ze gaat een ereplek krijgen in onze toekomstige eetkamer/eetkeuken.
Hier hadden we bedacht;

In plaats van dit gezellige zolder-gevonden kacheltje, die krijgt vast wel weer een ander leuk plekje. De schoorsteen zit er, het gat zit er, dus ideaal!

En dat we dan zo'n soort sfeertje gaan krijgen;