maandag 6 oktober 2014

klusmannen, deel II

En wat hadden de mannen nog meer gedaan....?

Eerst A&J; het stucen van de onderrand van de keuken, het dichttimmeren van de wc, een stukje achterkant en de voorkant van de schuur hadden we al gehad. Maar dat was niet alles wat de heren voor ons hadden gedaan!
De achterkant van de schuur hebben ze gedicht voor zover ze konden met het potdekselhout, dat was helaas nét voor het eind op.
en let op het authentieke detail; weer een leuk tweedehands stalraampje
Maar, de golfplaten konden er in elk geval af en kunnen straks worden hergebruikt voor weer wat anders (want zo doen we dat in PBF)! Volgend jaar het laatste stukje hiervan, samen met de rest van de achterkant (zo zie je bovenin de foto bv nog een 'tochtgaatje' in de schuur...).

En, ze hebben een slaapzolder in de schuur gemaakt!

Daar waren die leuke raampjes in de voorkant voor. Nu alleen nog een trap naar boven en we hebben voor volgende zomer weer wat (droge) slaapplekken voor klussende vrienden erbij!
het uitzicht vanuit 1 vd raampjes
er werd weer 10 meter hek gegraven en getimmerd...
met als rustiek resultaat...
en wat struikjes uit de tuin in NL meegenomen;
een wijnbes, die zou toch in Frankrijk goed moeten gedijen!
et un petit escalier aux pierres francaises
En als laatste hebben ze de doorgang van de keuken naar de eetkamer (dat is althans de bestemming die het gaat krijgen) vergroot. Misschien hadden sommigen de deur van de schuur-wc al herkend, die komt daarvandaan. We willen door de verbinding meer een soort eetkeuken-achtig iets krijgen, met meer licht!
vanuit de keuken gezien
en vanuit de eetkamer gezien,
met dame Etna als pronkstuk ernaast

















Maar het extra licht kwam niet alleen door de vergrote deuropening....


Mais bien sûr, Philippe heeft het dak afgemaakt, inclusief 4 dakramen (en een extra kleintje)!

Zie hier zijn "traveaux en course";


je wordt alleen van de steiger al blij...

 En weer langzaam opbouwen...
 En de dakramen, 1 voor 1...


Met subtiel detail:
als je op de foto klikt wordt die vergroot
de charmeur!

En toen de achterkant

 en na de sloop de opbouw...


en wat heeft hij wéér een fantastische steiger gebouwd!
 


en ook hier weer de ramen erin, maar ook de schoorsteen helemaal gestuct zodat die ook niet meer lekt

Resultaat:
Voor- en achterkant:


Très jolie!!


oogstmaand


Septembre, mois de récolte.
Er hebben heel wat mensen een potje pruimenjam geoogst.... want zo moeilijk was de prijsvraag blijkbaar niet (dankzij FB, goed kijken&luisteren en/of veel naar PBF komen)!

Het antwoord op vraag 1 was; 
A&J hebben inderdaad voor de wc in de schuur een wandje getimmerd! Blijkbaar vonden ze dat ze niet privé genoeg zaten ;-). Dit hadden ze geheel op eigen initiatief gedaan, dus toen wij na een weekje werken in NL terugkwamen, lieten ze dit met een mengeling van trots en wat schuldbewustzijn aan ons zien...

En het antwoord op vraag 2 was; 
.... is Elvira, althans zo heet ze inmiddels. Bram heeft haar omgedoopt van fifi/fille naar deze passende hondennaam ;-)! Voor wie het verhaal nog niet kent; ze was aan komen lopen toen A&J aan het klussen waren bij ons. Wij kwamen het weekend erna kijken en daar stond ze op de stoep! Ze was een soort van geadopteerd (=gevoerd) door de jongens, toen ze zagen dat ze pruimen van de grond zat te eten. Met als gevolg dat ze niet meer wegging en ons, tot onze spijt, met heel veel charmes wist in te pakken. Duidelijk geen zwerfhond maar blijkbaar achtergelaten oid. Aangezien wij onze handen vol hebben aan ons eigen draadhaartje.... 
konden we haar zelf niet adopteren.
We hoopten dat ze na een week afwezigheid van zowel ons als A&J ze verderop haar geluk zou gaan beproeven, maar toen we het terrein op reden, verscheen ze nog geen 5 minuten later uit het niets en nestelde ze zich weer heerlijk, alsof we nooit waren weggeweest!
Tja, toen moesten we nadenken over een duurzamere oplossing, want ondertussen werd ze magerder en magerder en konden we het niet langer over ons hart verkrijgen om haar geen eten te geven.
Toen kwam Bram in haar leven....
Bram is onze 'buurman' (zo'n 20 minuten lopen verderop) die van ons een vraag voorgeschoteld kreeg (inclusief een zak hondenvoer van zo'n 30 kilo ;-)) waarop het antwoord 'nee' niet mogelijk was... 
Ze was gelukkig welkom en kreeg van hem de naam Elvira, iedereen blij!!


De pruimen waren met het maken van alle prijsvraag-jam en na het kortstondige verblijf van E volledig opgesoupeerd, dus we konden aan de volgende oogst(en) beginnen;
peertjes





pompoenen&courgettes






de eerste appeltjes van eigen boom

walnoten en hazelnootjes
 Dus dat worden jams, chutneys, stoofperen, taarten, moes, pesto's, soepen maken/bakken/koken/malen etc etc








En nog een ander soort oogst, uit Nederland....
Want ja, we beginnen te dromen van een salle de bain...